Tag: poetry

“My Green Dinar” Poem – ديناري الأخضر

English below.. مررت ببائع الحلوى – كان ينادي يا حلوى حلوتي ما أحلاها – ذق ولن تنساها بيدي دينار اخضر – كنت للحلوى أنضر خفَ الطلب حوله – كانوا عشرة بل أكثر أعطيت البائع ديناري – قلت ياعمي عنباري فأعطاني من العنبر – كان طري معطر رأيت طفل ينظر – للحلوى فهي كالسكر دنوت منه ...

“You stole my soul” Poem

English below… سلبت روحي اعجبتني طريقة كلامك بعد أن غرقت في غرامك وسلبت روحي في أوهامك اشتاق للرد على سلامك لكن عقلي يجبرني على خصامك لا استطيع السكوت أمامك قلبي يرفع من مقامك لا يمكنني ملامك يعجبني فيك مرامك غالب ابراهيم You stole my soul I liked the way you spoke After I loved you ...

“Do you know who I am?” Poem

English below… هل عرفت من أكون؟ أنا الذي كنت أداري دمعي لأجلك كي لا أرى دمعك في العيون هل عرفت من أكون؟ أنا الذي هان ودادي عليك وودادك عندي لم يهون وزرعت في أحلامي أملا مشرقا لكي نبدأ من جديد تبعثرت أحلامي في أول الطريق لأني لم أعد قادرا أن أحميك من نفسك أخترت طريقا ...

“A New Person” Poem – انسان جديد

English below… بعد هذا الوقت سيتغير الكون بالنسبة لي لن يعود لساني يصف الجمال لن يعود قلمي يكتب الشعر الجميل لن يدق قلبي من جديد لن أعرف المزيد سأكتفي بان أبقى مع نفسي رغم اختلاطي بالساكنين سأكون الإنسان الجديد كالهاتف الجديد لكن سأبقى الجريح كطائرٍ مكسور قامه بعد هذا الوقت بعد دهر من الحنين دقيقة ...

“My Homeland” Poem – وطني

English below… تدري يا وطني كم أنا مشتاق راجعين يا غالي كي ننسيك العذاب الغربة ذبحتني هجرانك مرمرني اشتقت لترابك ولمة أصحابي بديارك آه.. يا وطني لو تدري آهات قلبي كم تعبت من كثر الصراخ ولكن رغم كل هذا راجعين يا وطني عبير العيد Dear my homeland, do you know? Do you know how much ...