Month: November 2016

Z

Za’atari Car

Za’atari Car is an inspiring story of a humble bicycle shop with big aspirations.

Our Neighborhood

by Ahmad Al-Natour (English Below) حارتنا أنا مليت ولبلدي حنيت وأشتهيت أشوف لمت أهلي بالبيت وأبوس يد أمي وأعايدها بالعيد وأعايد أصحابي وأحبابي بلبس جديد أنا حنيت ومليت بس حبك بقلبي باقي ما يحيد يا ناس الغربة تذبح ذبح وتزيد لكل يوم بمر وأنا بعيد عن كل من بحبه من أهل وأصحاب من قريب وبعيد وأرجو ...

Preparing for winter

by Younes AL-Haraky (English below) نحضر كرفاناتنا لإستقبال الشتاء قبل بداية فصل الشتاء يقوم اللاجئون في مخيم الزعتري بتحضير أنفسهم لإستقبال شهر الخير والعطاء، ويبدأون قبل فترة جيدة من دخول فصل الشتاء بتغطية كرفاناتهم بالشوادر ذات اللون البرتقالي لكي تحميهم من تسرب مياه الأمطار، ويتأكدون من سلامة الكرفان ومدى إحكامه لحماية أنفسهم وأطفالهم من البرد ...

M

Mum

IN TRANSIT Presents Mum, a story of love and devotion.

My house is a garden

by Issa Nusairat (English below) بيتي حديقة ما أن تدخل إلى منزله إلا وتجده يعج بالمناظر الخلابة والأفكار الجميلة الرائعة، والتي تبعث في النفس الراحة للمكان، وسط إمكانات بسيطة حولها لأفكار هندسية وإبداعية مع الإحتفاظ بروح العراقة والماضي الجميل. زياد حسن عواجي (أبو جهاد 58) لا تصعب عليه أي فكرة يريد أن يحولها للإبداع فقام ...

Nadeen talks to the world

By Mohammad Al-Haraky & Mohammad Al-Hariry (English below). نادين تتحدث للعالم رغم الصعوبات التي واجهتها في حياتها منذ قدومها من سوريا إلى مخيم الزعتري عام 2013, إلا أنها اتخذت منها دافعا قويا لكي تنجح بحايتها المستقبلية، وجعلتها قوية صلبة. ندين ألقت كلمة امام الجمعية العامة للأمم المتحدة في مقرها نيويورك في مؤتمر بعنوان “المراهقين والشباب” و ...

%d bloggers like this: